AMBASADA RP zaprasza na spotkanie z Wojciechem Jagielskim
Uwaga – spotkanie po angielsku
11 września b.r. o godz. 17.30 w Ambasadzie RP w Hadze odbędzie się organizowane wspólnie z wydawnictwem De Geus spotkanie z pisarzem i reporterem Wojciechem Jagielskim. Oprócz reportaży drukowanych regularnie w „Gazecie Wyborczej”, jest on autorem książek: „Dobre miejsce do umierania” (1994) oraz „Modlitwa o deszcz” (2002) i „Wieże z kamienia” (2004) (wyd. W.A.B).
Wojciech Jagielski, kontynuujący swoim pisarstwem
tradycje reportażowe Ryszarda Kapuścińskiego, będzie promował podczas
holenderskie wydanie „Modlitwy o deszcz” (Bidden om regen).
Ten przedstawiający historię Afganistanu i jego mieszkańców reportaż
został pozytywnie przyjęty przez czytelników, a w 2003 r. otrzymał
nominację do literackiej nagrody Nike.
Serdecznie zapraszamy wszystkich chętnych! Chęć udziału w spotkaniu należy zgłosić mailowo (kultura@polamb.nl) bądź też telefonicznie (070-79 90 115/6). Uwaga – spotkanie po angielsku.
Od portalu Polonia.NL
Wojciech Jagielski
– (ur. 1960), dziennikarz „Gazety Wyborczej”. Specjalizuje się w
problemach Afryki oraz Azji Środkowej, Zakaukazia i Kaukazu. Świadek
najważniejszych wydarzeń politycznych przełomu wieków na całym świecie,
stały obserwator wydarzeń w Afganistanie od wiosny 1992 roku. Autor
książki „Dobre miejsce do umierania” (1994), będącej owocem
kilkuletnich podróży na Zakaukazie i Kaukaz w epoce rozpadania się
imperium rosyjskiego i powstawania nowych, niepodległych państw. Wydana
w 2002 roku „Modlitwa o deszcz”, poświęcona Afganistanowi, została
nominowana do Nagrody NIKE 2003. Zdobyła również Nagrodę im. księdza
Józefa Tischnera, Nagrodę Czytelników w konkursie Podporiusz 2003 oraz
Bursztynowego Motyla w Konkursie im. Arkadego Fiedlera. Wojciech
Jagielski jest także laureatem Nagrody im. Dariusza Fikusa za rok 2002.
Reportaże z Czeczenii pt. „Wieże z kamienia” ukażą się po niderlandzku (Torens van steen) w wyd. De Geus w roku 2008 (tłumaczenie Esseline 't Hart).
Czytaj artykuły W. Jagielskiego w Gazecie Wyborczej
„Bidden om regen” to kolejna książka w tłumaczeniu naszej koleżanki Ewy van den Bergen-Makali. W jej tłumaczeniu ukazała się ostatnia książka R. Kapuścińskiego: „Reizen met Herodotos” (Podróże z Herodotem) w 2005 r.
Źródło: Polonia.NL, 28.08.2007
