Nadzy i martwi Haga 14-15 XI 2013

 

„Nadzy i Martwi” w teatrze Dakota to produkcja nowo powstałej, polsko-niderlandzkiej fundacji artystycznej Medea.
 
 

 

  • Ten spektakl to konfrontacja dwóch światów, które spotkają się ze sobą w przestrzeni teatralnej.
  • To odważne, i pokojowe jednocześnie, zaproszenie do dialogu po między polskim a holenderskim społeczeństwem.
  • Tematem tego dialogu jesteśmy MY, polscy emigranci w Holandii. 'Nadzy i Martwi’ zadają pytanie: 'czy wybór należy do nas?’

Nadzy i martwi Haga 14-15 XI 2013
Inscenizowany tekst, opisujący wycinek polskiej rzeczywistości emigracyjnej w Holandii, Grzegorz Bartos stworzył na bazie własnych doświadczeń. Dramat ten został szeroko doceniony i nagrodzony na współczesnej polskiej scenie literackiej.

„Nadzy i Martwi” w haskim teatrze Dakota to produkcja nowo powstałej, polsko-niderlandzkiej fundacji artystycznej Medea.

Twórcy:

reżyseria spektaklu i projekcji wideo: Izabela Pacholec, Marta Bujnowicz- Widerska
współpraca artystyczna: Wojciech Cecherz

W formie artystycznej spektakl ma postać multimedialnego, klasycznie obsadzonego spektaklu, który w swej inscenizacji połączy sztukę teatralną i filmową.

Sztuka wystawiana będzie w języku polskim (listopad 2013) i niderlandzkim (8 marzec 2014).

  • Kiedy: 14, 15 listopada 2013, godz. 20.15
  • Gdzie: Teatr DAKOTA, Zuidlarenstraat 57, 2545 VP Den Haag
  • Język: polski
  • Rezerwacja: www.theaterdakota.nl
  • Cena biletu: 12 euro

Bloot en levenloos (Nadzy i martwi) is een toneelstuk over Poolse arbeidsimmigranten die in een verwaarloosd werkhotel in het industriegebied van Dordrecht wonen. Het drama met haar sterke dialogen, geladen emoties en scherp uitgewerkt personages sleepte reeds de Gdanks Drama Prize in de wacht. Deze productie van Pools-Nederlandse Stichting Medea is in Theater Dakota in zowel Poolse versie (14-15 november 2013) als de Nederlandse versie (8 maart 2014) te zien. De regie ligt in de handen van Izabela Pacholec en Marta Bujnowicz-Widerska.

 
Z archiwum

TEATR: Dramat “Nadzy i martwi” Bartosa o polskich migrantach zarobkowych w Holandii – Haga 05-06.05.2012 / ‘Bloot en levenloos’ – over Poolse migranten in Polenhotel – lees hier

Opublikowane na portalu Polonia.NL 07.11.2013
Odwiedź nas w sieci:

Facebookbądź na bieżąco, komentuj nasze wpisy
Twitterśledź nas na Twitterze
Lubisz nas? Kliknij ikonę Facebook w prawym górnym rogu strony