Portal Polonia.nl serdecznie gratuluje jubilatowi ukończenia 90. roku życia!
Milo Anstadt – wybitny polsko-niderlandzki pisarz i publicysta, fot. M. Bos-Karczewska/Polonia.nl
- Sylwetka jubilata
Milo Anstadt urodził się w żydowskiej rodzinie 10 lipca 1920 r. we Lwowie.
Jeszcze przed wojną wyemigrował wraz z rodziną do Holandii, do Amsterdamu, gdzie szybko odnalazł się w środowisku młodej inteligencji holenderskiej.
Wojnę przetrwał pod przybranym nazwiskiem ukrywany przez Holendrów. W czasie okupacji współpracował z niderlandzkim ruchem oporu. W tym okresie zaprzyjaźnił się z późniejszym liderem socjaldemokracji holenderskiej Joopem den Uijl (który w latach 1973-1977 był premierem Holandii).
Jako redaktor opiniotwórczego tygodnika “Vrij Nederland”, a także reżyser i prezenter w rozgłośni radiowo telewizyjnej VARA zyskał w Holandii spore uznanie i popularność. Za swoją działalność publicystyczną odznaczony został najwyższą nagrodą holenderską Fundacji im. Księcia Bernarda. W roku 1995 otrzymał wysokie holenderskie odznaczenie królewskie – Rycerz Orderu Oranje Nassau.
Więzi z Polską
Ten znakomity dziennikarz, reżyser telewizyjny i publicysta nigdy nie zapomniał o swoich polskich korzeniach. Regularnie powracał do kraju by pisać reportaże i nagrywać filmy dokumentalne. Milo Anstadt stał się ekspertem w dziedzinie historii i kultury polskiej, ale przede wszystkim znawcą historii Żydów w Polsce, który wiele zrobił dla zwalczania zakorzenionego w Holandii stereotypu polskiego antysemityzmu. Jest twórcą kilku filmów dokumentalnych o Polsce i autorem wielu publikacji poruszających kwestie żydowskie w Polsce (m.in. ‘Polacy i Żydzi’ (1989); trylogia autobiograficzna ‘Kruis of munt’ (’Orzeł czy Reszka’) (1995).
W 2000 roku Milo Anstadt otrzymał z rąk prezydenta Kwaśniewskiego nagrodę im. Andrzeja Drawicza, przyznawaną corocznie osobom zasłużonym dla pomnażania roli i znaczenia polskiego dziedzictwa w świecie oraz dla kształtowania kontaktów z innymi narodami w duchu tolerancji, poszanowania różnic i zrozumienia.
W 2004 r. prezydent RP Aleksander Kwaśniewski odznaczył pisarza i publicystę Milo Anstadta Krzyżem Kawalerskim Orderu Zasługi RP w uznaniu wybitnych zasług w działalności na rzecz porozumienia polsko-żydowskiego.
Czytaj relację z uroczystości w ambasadzie RP w Hadze, 8 września 2004 r.
Na zdjęciu gratulacje od ambasadora RP Jana Michałowskiego, fot. M. Bos-Karczewska/Polonia.nl
Twórczość Milo Anstadta:
Czytaj fragment „Dziecko ze Lwowa” (Kind in Polen) wyd. Wydawnictwo Dolnośląskie, Wrocław 2000 (tłumaczenie: Małgorzata Zdzienicka)
Tytuły książek Milo Anstadta wydanych w Holandii
- historyczne:
* “Polen – land, volk en cultuur”, 1963 (Polska – kraj-naród-kultura)
* “Polen en Joden”, 1989 (Polacy i Żydzi)
* “Scheuren in de heksenketel”, 1993 (historia Jugosławii i Bałkanów) “Servië en het Westen” 1999, (Serbia i Zachód) II wydanie poprawione i poszerzone
- autobiograficzne:
* “Kind in Polen”, 1982 (Dzieciństwo we Lwowie)
* “Jonge jaren, 1995 (Młode lata)
* “De verdachte oorboog”, 1996 (Podejrzany kształt ucha)
* „Kruis of munt „, 2000 (Orzeł czy reszka)
- eseistyczne:
* “Op zoek naar een mentaliteit”, 1973 (W poszukiwaniu mentalności)
* “Met de rede der wanhoop”, 1977
- powieści:
* “De opdracht”, 1982 (Zadanie)
* “Niets gaat voorbij”, 1992 (Nic nie przemija)
* “De wankele rechtsgang van Albert Kranenburg”, 1998 (Chwiejne postępowanie sądowe Alberta Kranenburga)
- podróżnicze:
* “Hongarije, Tsjecho-Slowakije – Polen nu”, 1967 (Węgry, Czechosłowacja, Polska teraz – scenariusze filmów dokumentalnych, które kręcił w tych krajach)
* “Joegoslavië, Roemenië, Tsjecho-Slowakije nu”, 1969 (scenariusze z podroży w 1968 roku)
* „De bezetting”, 1966 (Okupacja) – książka, która powstała w wyniku cyklu filmów przedstawiających lata okupacji w Holandii, prezentowanych w holenderskiej telewizji w latach 1960 – 1965.
tekst i fot. M. Bos-Karczewska/Polonia.nl
Opublikowane w portalu Polonia.NL 10.07.2010
Wydawca portalu: STEP – Stowarzyszenie Ekspertów Polskich w Holandii. Czytaj o nas
