KINDERBOEKENMARKT – Kiermasz Książki Dziecięcej
- kiedy: Niedziela, 14 października 2012
- gdzie: Atrium Hall w Hadze, wstęp wolny
- czas: w godz.11:00 – 17:00
- www.kinderboekenmarkt.nl
- Polskie stoisko – nr 31
Serdecznie zapraszamy na tegoroczny KINDERBOEKENMARKT – Kiermasz Książki Dziecięcej oraz do odwiedzenia polskiego stoiska
W tym roku Kiermasz Książki Dziecięcej przebiega pod hasłem: „Halo świat !”
Prezentowane będą książki z różnych krajów świata, a więc także i z Polski. Na stoiskach będzie można poznać autorów książek, zobaczyć oraz wziąć udział w dwujęzycznych przedstawieniach kulturalnych.
Program imprezy
Występy sceniczne:
11:00 Otwarcie Kiermaszu Książki Dziecięcej
11:10 Powitanie pisarki Marjolijn Hof i wręczenie polskojęzycznej wersji książki pt:„Een kleine kans” -„Mała szansa”
11:20 Muzyka polska, znana każdemu w wykonaniu akordeonisty Mariona de Laat
11:30 „Lokomotywa”- przedstawienie w języku polskim i holenderskim prowadzone przez Martę Bujnowicz-Widerską.
11:40 Rozpoczęcie wspólnej zabawy z Zuzą, śpiewanie piosenek z „Pana Kleksa” po polsku i niderlandzku. Na zakończenie „Lokomotywa” , która wyrusza wraz z dziećmi w podróż przez Atrium!
Program na stoisku polskim – nr 31:
- Prezentacja książek dziecięcych, polskich oraz niderlandzkich, przetłumaczonych na język polski – Księgarnia Kapitan Polek
- W godzinach 11:00 – 12:30 pani Marjolijn Hof podpisywać będzie swoje książki, także książkę ” Mała szansa”
- Warsztaty dla dzieci prowadzone przez ilustratorkę Edytę Szegdę oraz wiele atrakcji z Plastusiem !
- Kolory dla najmłodszych, czyli kolorowanie znanych animowanych postaci
- 11:00 – 13:00 – warsztaty na temat muzyki i dźwięku w polskich pieśniach i poezji prowadzić będzie Dorota Chaberko
- 13:00 – 15:00 – gościć będziemy pisarkę, panią Anetę Noworytą, która spotka się z dziećmi, będzie podpisywać swoje książki oraz poprowadzi warsztaty o „Słowiańskich Demonach”.
W imprezie uczestniczą również dzieci ze Szkoły Polskiej w Hadze, które pod kierunkiem Malvina Lehman i ilustratorki Edyty Szegdy będą malowały dekorację (3,50 x 2,00 m) na temat podróży Lokomotywy.
Opublikowane na portalu Polonia.NL 05.10.2012
– Wydawca portalu: STEP – Stowarzyszenie Ekspertów Polskich w Holandii. Czytaj o nas
Odwiedź nas w sieci:
Facebook – bądź na bieżąco, komentuj nasze wpisy
Twitter – śledź nas na Twitterze
Lubisz nas? Kliknij ikonę Facebook w prawym górnym rogu strony
