1. „Co mnie, to i Tobie”: pomoc dla polskich pracowników w branży budowlanej holenderskiego zw. zaw. FNV BOUW
Czy otrzymują Państwo to do czego mają prawo? Pracując w Holandii
ufają państwo, że pracodawca traktuje Was w odpowiedni sposób. Praktyka
jednak uczy, że niestety nie zawsze tak jest.
Związek zawodowy FNV
BOUW prowadzi akcję dla zagranicznych pracowników pod hasłem „Równa
praca, równa płaca” (Gelijk werk, gelijk loon).
Szukasz pomocy, zadzwoń:
– 0653 73 44 97
– 0651 23 69 72
Związek zawodowy branży budowlanej FNV BOUW oferuje Państwu swoją profesjonalną i bezpłatną pomoc przy:
– zwrocie nadpłaconego podatku z Holandii za rok 2006
– otrzymaniu dofinansowana do ubezpieczenia (ZORG TOESLAG)
– otrzymaniu zwrotu za niewykorzystane ubezpieczenie (NO-CLAIM)
– otrzymaniu zasiłku rodzinnego z Holandii (KINDERBIJSLAG)
Zostań członkiem i skorzystaj z pomocy FNV BOUW!!!
Gwarantujemy otrzymanie wszystkich możliwych ulg, które mają znaczny wpływ na wysokość otrzymanego zwrotu podatku!!!
Więcej informacji można uzyskać pod wyżej wymienionymi numerami telefonicznymi.
Związek zawodowy branży budowlanej FNV Bouw chroni interesy wszystkich pracowników.
2. Projekt FNV „Kolega” dla polskich pracowników
Punktem
wyjścia jest: „równa praca, równa płaca”. Pracownicy zagraniczni na
holenderskim rynku pracy mają takie same prawa jak holenderscy
pracownicy. Taki punkt wyjścia jest jedynym rozsądnym wyjściem
sytuacji. W innym wypadku mamy do tyczenia z nierówną
konkurencją.
Niestety niektórzy pracodawcy nie trzymają się prawa; stosują
nielegalnie konstrukcje, podpisując się pod tak zwanych samodzielnych
pracowników. Żeby uniknąć nieprzyjemnych sytuacji postanowiliśmy
rozpocząć nasz projekt Kolega.
Więcej informacji na ten temat znajdziecie Państwo na stronie internetowej.
Nad tym projektem pracuje Antonina Ronhaar (zna język polski) i Daan
Withagen. Obecnie powyższe osoby intensywnie prowadzą rozmowy z
pracownikami zagranicznymi, szczególnie z Polakami i organizacjami na
terenie Polski i Holandii. Wszystko po to, żeby projekt odniósł
sukces.
Jeśli mają Państwo pytania dotyczące projektu, prosimy z nami nawiązać kontakt.
Dick van Haaster Prezes związku zawodowego FNV Bouw
Szukamy wolontariuszy do naszego projektu „Kolega”
Związek zawodowy w branży budowlanej i drzewnictwie – FNV Bouw –
szuka chętnych do współpracy przy wyżej wymienionym projekcje. Projekt
ten dotyczy pracowników ze Środkowej i Wschodniej Europy zatrudnionych
w Holandii. Praca polega rozdawaniu ulotek, wypełnianiu formularze i
tłumaczeniu. Jesteście zainteresowani lub chcecie dowiedzieć się czegoś
więcej? Zadzwoń do Daan Withagen 0348 – 575 432 (zna tylko holenderski) albo do Antoniny Ronhaar (mówi po polsku i holendersku) 0348 – 575 744.
Internet: www.fnvbouw.nl/kolega/pl/ (po polsku)
Ściągnij folder „Co mnie, to i Tobie” (Gelijk werk, gelijk loon) zw. zawodowego FNV Bouw (pdf)
