Zakład Studiów Niderlandzkich i Południowoafrykańskich WA UAM ogłasza konkurs na przekład na język polski fragmentu książki „Nader tot U” holenderskiego pisarza Gerarda Revego.
Nationaal Archief, Collectie Anefo 2.24.01.05, bestanddeelnummer 921-9989
Konkurs jest pod honorowym patronatem Pana P. Bekkersa, Ambasadora Królestwa Niderlandów w Polsce oraz Pana K. Haverbeke, Przedstawiciela Rządu Flandrii.
Nagroda główna – 500 euro
Do udziału w konkursie zapraszamy tłumaczy, zarówno doświadczonych jak i początkujących, studentów filologii niderlandzkiej oraz wszystkie osoby zainteresowane literaturą niderlandzką.
Prace na nośniku elektronicznym wraz z trzema egzemplarzami w formie papierowej należy przesłać do 30 września 2014 r. na adres:
Zakład Studiów Niderlandzkich i Południowoafrykańskich UAM
Wydział Anglistyki
Al. Niepodległości 4
61-874 Poznań
z dopiskiem na kopercie „Konkurs na przekład tekstu Gerarda Revego”.
O przyjęciu zgłoszenia decyduje data stempla pocztowego.
Laureata wyłoni jury w składzie:
- Alicja Oczko
- Karol Lesman
- Andrzej Dąbrówka
- Kris van Heuckelom
- Jerzy Koch
Pobierz: Regulamin konkursu tekstu Gerarda Revego 2014 (w formacie PDF)
Wszelkich informacji, również dotyczących tekstu do tłumaczenia, udzielają sekretarze konkursu:
Urszula Topolska topolska@wa.amu.edu.pl i Anna Sikora-Sabat asikora@wa.amu.edu.pl
Od redakcji Polonia.nl: Kim był Gerard Reve?
Gerard Reve (ur. 14 grudnia 1923 w Amsterdamie, zm. 8 kwietnia 2006 w Zulte) – niderlandzki pisarz, wraz z Harrym Mulischem oraz W. F. Hermansem zaliczany do „wielkiej trójki” najważniejszych pisarzy współczesnej literatury niderlandzkiej. Pisał powieści, eseje, sztuki i wiersze. Swoim pisarstwem i poglądami szokował opinię publiczną. Był homoseksualistą i przeciwnikiem komunizmu. Uważał, że ludzie powinni wyzwolić się od materii. Chociaż wychował się w rodzinie świeckiej, w późniejszym wieku przyjął katolicyzm. Często jednak krytykował Kościół katolicki.(zródło: Wikipedia)
Opublikowane na portalu Polonia.NL 17.03.2014 © Polonia.nl
– Wydawca portalu: STEP – Stowarzyszenie Ekspertów Polskich w Holandii. Czytaj o nas
Odwiedź nas w sieci:
Polub portal Polonia.nl na Facebooku! https://www.facebook.com/pages/PoloniaNL/107304532675279
Facebook – bądź na bieżąco, komentuj nasze wpisy
Twitter – Jesteśmy też na Twitterze
