Polski Teatr Tańca / Pools Dans Theater
Jubileusz 20-lecia Pools Podium – Sceny Polskiej w Holandii
data: sobota 29 września 2012
gdzie: Haga – Królewskie Konserwatorium, Juliana van Stolberglaan 1
Program:
godz. 18.00 Gala Jubileuszowa 20-lecia Pools Podium – Sceny Polskiej w Holandii
- „Opowieści jazzowe” – Anka Kozieł (śpiew) & Michal Vanoucek (fortepian)
- „Kwiaty polskie” Juliana Tuwima – Beata Ścibakówna i Rafał Królikowski
- „Tajemnice świątyni”- premierowy performance Jędrzeja Stępaka
Prowadzenie Gali: Natalia Rogalski (niderlandzki), Tadeusz Zwiefka (polski).
(bilety 15 euro)
godz. 19.15 „foyer” otwarcie wystawy „20 lat Pools Podium”
godz. 20.00 Polski Teatr Tańca
- „Magic of Accordion” – gościnnie wystąpi Wiesław Prządka (akordeon i bandeon)
- „Tango z Lady M.” – Polski Teatr Tańca pod dyrekcją Ewy Wycichowskiej
choreografia: Ewa Wycichowska, muzyka: Leszek Możdżer, Astor Piazzolla
( bilety 20 euro)
Zapraszają: Pools Podium i Ambasada RP w Hadze
Rezerwacja biletów:
– mailem od zaraz: scenapolska@planet.nl, telefonicznie od 19 września: +31 30 2718296
– potwierdzenia będa dokonywane drogą mailową, bilety do odbioru przed salą
– wpłaty na konto: ABN AMRO 51.85.44.443 Utrecht t.a.v. Stichting Pools Podium
Bilety:
Gala – 15 euro, Tango – 20 euro
Gala+Tango – 35 euro (25 euro, zniżka ważna do 27.09)
Szczegółowe informacje: www.scenapolska.nl
Kontakt: scenapolska@planet.nl
20 jaar jubileum Stichting Pools Podium in Nederland
datum: zaterdag 29 september 2012
waar: Den Haag – Koninklijk Conservatorium, Juliana van Stolberglaan 1
Programma:
18:00 Jubileum Gala 20 jaar Stichting Pools Podium in Nederland
- “Jazz stories”- Anka Kozieł (zang) & Michal Vanoucek (piano)
- „Poolse Bloemen” van Julian Tuwim – actrice Beata Ścibakówna en acteur Rafał Królikowski zullen fragmenten van het gedicht voordragen
- „Geheimen van de Tempel” – première van performance van artiest Jędrzej Stępak
Gala onder leiding van Natalia Rogalski (Nederlands) en Tadeusz Zwiefka (Pools)
(kaartjes 15 euro)
19:15 Presentatie van de tentoonstelling „20 jaar Stichting Pools Podium”
20:00 Optreden Pools Dans Theater
- „Magic of Accordion” – Wiesław Prządka (gastoptreden)
- „Tango with Lady M.” – Pools Dans Theater onder leiding van Ewa Wycichowska
choreografie: Ewa Wycichowska, muziek: Leszek Możdżer, Astor Piazzolla
(kaartjes 20 euro)
Pools Podium en de Ambassade van de Republiek Polen in Den Haag nodigen U van harte uit.
Wij verzoeken U vriendelijk kaartjes te reserveren.
– direct via e-mail: poolspodium@planet.nl, telefonisch vanaf 19 september +31 30 2718296
– bevestiging via mail, kaartjes af te halen voor aanvang bij de zaal
– betaling op rekening: ABN AMRO 51.85.44.443 Utrecht t.a.v. Stichting Pools Podium
Toegangskaarten:
Gala – 15 euro, Tango – 20 euro
Gala & Tango – 35 euro (25 euro aanbieding geldig t/m 27.09)
Meer informatie: www.poolspodium.nl
Contact e-mail: poolspodium@planet.nl
Opublikowane na portalu Polonia.NL 15.09.2012
– Wydawca portalu: STEP – Stowarzyszenie Ekspertów Polskich w Holandii. Czytaj o nas
Odwiedź nas w sieci:
Facebook – bądź na bieżąco, komentuj nasze wpisy
Twitter – śledź nas na Twitterze
Lubisz nas? Kliknij ikonę Facebook w prawym górnym rogu strony
