Hollandse mores-dvd voor Pool – De Volkskrant, 16.10.2007

De uitzendbureaus hebben samen met de vakbonden een informatie-dvd voor Poolse arbeidsmigranten gemaakt. De dvd moet  de Polen beter op het wonen en werken in Nederland voor te bereiden.

lees het artikel in de Volskrant 15.10.2007

Słowniczek:

VIA – Vereniging van Internationale Arbeidsbemiddelaars (Association of International Employment Officers in the Netherlands) to Stowarzyszenie Międzynarodowych Pośredników Pracy w Holandii
zostało założone w marcu 2004 r. Firmy zrzeszone w VIA zapewniają swoim
pracownikom odpowiednie wynagrodzenie i dobrą opiekę. Zrzesza 31 firm
tzw.uitzendbureaus zobacz listę na stronach  VIA. Więcej o VIA po PL

ABU – organizacja branżowa sektora agencji pracy tymaczasowej, ABU po PL

FNV Bondgenoten – najwieksza centrala związkowa w Holandii, FNV Bondgenoten po ang.

Dienstenbond CNV – Chrześcijańska Centrala Związkowa Sektora Usług, po ang.

De Unie – organizacja związkowa menedżerów i specjalistów, po ang.