oosterhout Wim Vermeeren
Reportaż fot. Wim Vermeeren

 

 

oosterhout Wim Vermeeren

W Oosterhout hołd polskim żołnierzom leżącym na cmentarzu oddali w imieniu władz Rzeczypospolitej Ambasador dr Jan Borkowski oraz Attaché Obrony płk. Dariusz Waryszewski.

Oosterhout 2 fot. Wim VermeerenOosterhout 3 fot. Wim Vermeeren

Na Honorowym Cmentarzu Wojskowym Ettensebaan w Bredzie Ambasador RP dr. Jan Borkowski wraz z burmistrzem Bredy odsłonili nagrobek Edwarda Cieślara, który dzięki badaniom holenderskiego instytutu zbrodni wojennych NIOD i wieloletniemu zaangażowaniu i badaniom historyków Josa van Alphena i Jana Oonka, odzyskał swoje imię. Był to przez 67 lat grób nieznanego żołnierza. W wieku 17 lat Edward Cieślar został wcielony do Werhmachtu i stacjonował ze swoją jednostką w Utrechcie. Wkrótce uciekł i wykorzystując niemiecki mundur wykradał dla holenderskiego ruchu oporu broń z niemieckich garnizonów. W marcu 1944 roku 18-letni Polak został zastrzelony przez Niemców.

Ettensebaan 1 fot. Wim Vermeerenettensebaan 2 fot. Wim VermeerenBreda, 27-10-2013

W obchodach 69. rocznicy wyzwolenia miasta Bredy, które odbyły się 27 października uczestniczyła liczna delegacja weteranów oraz władz RP.

Oosterhout 5 fot. Wim Vermeeren Oosterhout, 26-10-2013

Op een vol Pools Militair Ereveld in Oosterhout bij de dertig graven van de Poolse soldaten werden bloemen gelegd, toespraken gehouden o.a. van ambassadeur Jan Borkowski en een grafkaars ontstoken. Twee basisschoolleerlingen lazen een zelfgeschreven gedicht voor.

oosterhout 4 fot. Wim Vermeeren

Het Ereveld Ettensebaan in Breda is de laatste rustplaats van 161 Poolse strijders die in Nederland hun leven gaven in de strijd tegen de Duitsers. Op het Ereveld Ettensebaan werd in het bijzijn van de ambassadeur Jan Borkowski en de burgemeester van Breda de naam onthuld van de laatste onbekende soldaat op het ereveld – Edward Cieślar.

Ettensebaan 3 fot. Wim Vermeeren
Regionale oorlosghistoricus Jos van Alphen heeft voor zijn 30-jaarige speurwerk een onderscheiding gekregen. Dankzij zijn bijdrage herkreeg Edward Cieslar 67 jaar na zijn voortijdige dood zijn identiteit.

foto’s: Wim Vermeeren

PERS:

Mysterie eindelijk opgelost: onbekende Poolse soldaat blijkt onverschrokken verzetsheld – omroep Brabant
Onbekende soldaat: 'Liever dood dan in handen van de Duitser’ (video) – BN de Stem

Opublikowane na portalu Polonia.NL 07.11.2013

Odwiedź nas w sieci:

Facebookbądź na bieżąco, komentuj nasze wpisy
Twitterśledź nas na Twitterze
Lubisz nas? Kliknij ikonę Facebook w prawym górnym rogu strony