OBCHODY: Program obchodów 70. rocznicy wyzwolenia Bredy przez 1 dywizję gen. Maczka – 12.10 – 02.11.2014

70 bevrijding Breda

 

12 października – Odsłonięcie tablicy pamiątkowej
Lokalizacja: o 12.30 godz. na moście Duivelsburg / Bad Worishofen przez burmistrza P.van der Velden w Bredzie – Ginneken.

18 października – trasy rowerowe szlakami wyzwolenia
W towarzystwie przewodników z Gilde de Baronie van Breda. Organizator: Muzeum im. Generała Maczka w Bredzie. Lokalizacja: Centrum dla odwiedzających de Oudhof van Staatsbosbeheer przy ulicy Stouwdreef 1, Breda w lesie Mastbos. Początek o 10.00 godz., trasa około 40 km., punkt końcowy około 15.30 godz. w Muzeum im. Generała Maczka, De la Reijweg 95, 4818 BA Breda.
www.maczekmuseum.nl

19 do 25 października – Różne imprezy w Ginneken:
‘Ginneken Bevrijd 1944′ – „Ginneken wyzwolone w 1944”
m.in. z muzyką z czasów wyzwolenia, popołudnie z rodzinnym albumem fotograficznym, reunia mieszkańców Ginneken (świadkowie naoczni), odczyty, filmy, filmy dokumentalne, wystawy itp.
www.ginneken.org

22 do 29 października –Wystawa zorganizowana przez Muzeum im. Generała Maczka
dostepna dla zwiedzających w sobotę, 25 października, rano i 26 października po południu.. Lokalicja: kościół – de Grote Kerk na placu Kerkplein 2, 4811 XT Breda,
www.maczekmuseum.nl
www.grotekerkbreda.nl

22 października –Uroczysty koncert otwierający obchody w Chassé Theater w Bredzie
którego tematem jest: świętowanie 70-lecia wyzwolenia Bredy, ufundowany przez Królewskie Siły Lądowe w ramach 200-lecia ich istnienia (Człowiek w centrum uwagi: przedstawienie pełne emocji, gdzie widz zapoznaje się z człowiekiem, który jest żołnierzem). Muzyka w wykonaniu Królewskiej Kapeli Wojskowej “Johan Willem Friso”.
Lokalizacja: Chassé theater, Claudius Prinsenlaan 8, 4811 DK Breda o 19.45 godz.
www.defensie.nl
www.chasse.nl

23 października – trasy rowerowe szlakami wyzwolenia
W towarzystwie przewodników z Gilde de Baronie van Breda. Organizator: Muzeum im. Generała Maczka w Bredzie.
Lokalizacja: Centrum dla odwiedzających de Oudhof van Staatsbosbeheer przy ulicy Stouwdreef 1, Breda w lesie Mastbos. Początek o 10.00 godz., trasa około 40 km., punkt końcowy około 15.30 godz. W Muzeum im. Generała Maczka, De la Reijweg 95, 4818 BA Breda.
www.maczekmuseum.nl

23 do 29 października – Tydzień filmowy o roli Polaków w wyzwoleniu w kinie Chassé Cinema
W piątek 24 października jest uroczysta premiera filmu ŚLADAMI GENERAŁA MACZKA – IN HET SPOOR VAN GENERAAL MACZEK. Autorzy: Bob Entrop i Raoul de Zwart (Początek jeszcze do ustalenia.)
Ponadto zostana pokazane: VECHTEN VOOR GEEN VADERLAND, reżyser Bart Verstockt, historyczny film dokumentalny opowiadający o “zapomnianej polskiej armii’ oraz powojennych konsekwencjach dla weteranów z przeszłością.
• Premiera filmu SYLWESTER, reżyser Bart Verstockt (pod warunkiem)
• GOD BLESS MONTGOMERY, reżyser Geert Jan Lassche (pod warunkiem)
• VRIJ GEVOCHTEN reżyser Kees Wouters, o marszu aliantów do Bredy w październiku 1944.
Lokalizacja: Kino Chassé Cinema Claudius Prinsenlaan 8, 4811 DK Breda
*UWAGA: wstęp nie dla wszystkich.
www.chasse.nl

23 października – Premiera ‘Vrij Gevochten’
Film dokumentalny o wyzwalaniu Bredy z archiwum miasta Bredy + krótka impresja z wystawy Paula Windhausena w kościele – Grote Kerk na placu Kerkplein 2, 4811 XT Breda; przed premierą grała będzie orkiestra z instrumentów dętych i perkusyjnych ‘Vlijt en Volharding’ z Alphen (19.45 – 20.15 godz.); Nastepne miejsce pokazu: lokalizacja i czas jeszcze nie znane.
Lokalizacja: Wystawa Paula Windhausen: od 29 października do 4 grudnia 2014 w archiwum miasta Breda – Stadsarchief, ulica Parade 10, Breda (wejście od ulicy Keizerstraat)
www.stadsarchief.breda.nl

24 października – Konferencja ‘Polska w obrazie, Obraz Polski’
We współpracy Nassau Akademii z różnymi naukowcami i politykami tak z kraju jak i z zagranicy.
Lokalizacja: Nassau Academia, ulica Paul Krugerlaan 2, 4818 BC Breda
Osoba kontaktowa: Jac. Kriens, tel. 06 537 48484

24 października – Premiera filmu dokumentalnego ‘Śladami Stanisława Maczka’ / ‘In het spoor van Stanislaw Maczek’
autorzy Bob Entrop i Raoul de Zwart. Lokalizacja: Kino Chassé Cinema Claudius Prinsenlaan 8, 4811 DK Breda lub mała sala Chassé theater Claudius Prinsenlaan 8, 4811 DK Breda
www.inbetween.nl
www.solfilmproducties.nl

24 października – Koncert Karl Jenkinsa: Mass of Piece: “The Armed Man”
m.in. wystąpią: Cantabile + Orkiestra z instrumentami dętymi i perkusyjnymi Cecylia / Harmonie Cecilia + Chór Męski z Princenhage / Princenhage’s Mannenkoor + Chór Uniwersytecki Agricola Kraków
Lokalizacja: kościół – Grote Kerk na placu Kerkplein 2, 4811 XT Breda, o 20 godz.
www.cantabilebreda.nl
www.princenhagesmannenkoor.nl

70 bevrijding Breda

25 października – Obchody dla uczczenia pamięci poległych na Polskim Honorowym Cmentarzu Wojskowym w Oosterhout
Organizator: Stowarzyszenie 1. Polskiej Dywizji Pancernej Niderlandy
Lokalizacja: Polski Honorowy Cmentarz Wojskowy w Oosterhout przy ulicy Veerseweg
Poczatek: 10.30 godz.
www.vereniging-1epoolsepantserdivisie-nederland.nl

25 października – Muzeum im. Generała Maczka otwarte
Lokalizacja: koszary Trip van Zoudtlandtkazerne, De la Reijweg 95, 4818 BA Breda od 14.00 godz www.maczekmuseum.nl

25 października – Spotkanie z grupą polskich dzieci w Korenmolen “De Hoop”

Wycieczka wozami konnymi po Bavel; odwiedziny ‘Polskiego pomnika’ umieszczonym na zewnetrznym murze kościoła przy skrzyżowaniu ulic Kerkstraat/Kloosterstraat. Organisator: Comité Bavel 70 jaar bevrijd / Komitet Bavel 70 lat wyzwolone.
Lokalizacja: o 12 godz. młyn – wiatrak De Hoop, ulica: Schoutenlaan 75, 4854 AV Bavel oraz plac przy kosciele w Bavel
www.bavel70jaarbevrijd.nl

25 października – Odsłonięcie tablicy pamiątkowej

w hołdzie bohaterskim żołnierzom z 1. Polskiej Dywizji Pancernej w imieniu Federacji Organizacji Polskich Pancerniaków oraz Parafii Polskiej w Bredzie w obecności warty honorowej wystawionej przez polskich żołnierzy (około 40 osób) i grupy folklorystycznej (około 20 osób). Następnie przejście pochodem do kościoła – Grote Kerk na placu Kerkplein 2.
Lokalizacja: Breda’s Museum przy ulicy Parade 12, 4811 DZ Breda o 14 godz.
www.serce-polski.nl

breda 311004 024

25 października – Koncert ”Za Waszą i naszą wolność” w kościele – Grote Kerk
Zrealizowany we wspólpracy Nassau Harmonie Breda z Fundacją Serce Polski oraz La Mythomanie, Kapelą Po Zagonach, Zespołem Tańca Cybinka i Hanną Buda. Lokalizacja: kościół Grote Kerk przy placu Kerkplein 2, 4811 XT Breda, o 15 godz.
www.nassauhb.nl, www.serce-polski.nl

25 października – Spacer szlakiem pomników upamiętniających wyzwolenie w towarzystwie przewodników
(w grupach po maksimum 20 osób) Gromadzenie się od 13.45 godz. na rynku Grote Markt; w związku z wizytą w Muzeum im. gen. Maczka, które znajduje sie na terenie koszar, uczestnicy powinni mieć przy sobie obowiązkowo dowód tożsamości. Aby zapobiec rozczarowaniom organizatorzy proszą o wcześniejsze zgłoszenie się via 0900-5222444 (€ 0,25 za minutę).
Lokalizacja: rynek Grote Markt w centrum Bredy o 14 godz.
info@vvvbreda.nl, www.vvvbreda.nl

25 października – spotkanie przy ‘Polskim pomniku’ dla dzieci
Wewnątrz i na zewnatrz kościoła w Bavel, ulica Kerkstraat 8, 4854CE, Bavel Organizator: Komitet 70 lat wyzwolenia Bavel. Lokalizacja: kościól przy ulicy Kerkstraat 8, 4854CE, Bavel o 19 godz.
www.bavel70jaarbevrijd.nl

25 października – Uroczysty wieczór z okazji rocznicy wyzwolenia Bredy
W domu kultury / het gemeenschapshuis Vianden przy ulicy Viandenlaan 5 w Ginneken. Organizator: Stowarzyszenie Kulturalne ‘Polonia’ w Bredzie we wspólpracy z Serce Polski. Lokalizacja: Gemeenschapshuis Vianden, Viandenlaan 3-5, 4835 EG Breda – Ginneken od 20 godz. www.polonia-breda.nl, www.serce-polski.nl

25 października – Koncert z okazji 70-tej rocznicy wyzwolenia
Organizator: Harmonievereniging Oosterhout
Lokalizacja: katolicka bazylika; Sint Jansbasiliek na rynku Markt 17 w Oosterhout
od 20 do 22 godz.
* Dla zaproszonych gości.

25 października – Muzeum miniatur i domków dla lalek
W najmniejszych szczegółach wyposażone domki dla lalek z wnętrzami posiadającymi swoją historię! Między innymi dwa wykonane podczas wojny a z tego jeden polski. Lokalizacja: Budynek bramy wejściowej byłego klasztoru Begijnhof przy ulicy Catharinastraat 23, 4811 XD Breda, od 10 godz.
www.cultuurbehoudbreda.nl

26 października – Muzeum im. Generała Maczka otwarte
W koszarach Trip van Zoudtlandtkazerne, De la Reijweg 95, 4818 BA Breda. Lokalizacja: Muzeum im. Generała Maczka od 14 godz. ( obowiązuje dowód tożsamości)
www.maczekmuseum.nl

26 października – Msza Święta w języku polskim
Stichting Jaarlijkse Herdenking Bevrijding Breda (SJHBB) Fundacja Corocznych Obchodów Wyzwolenia Bredy Osoba kontaktowa: Ed Cuber Lokalizacja: kościół Laurentius kerk przy Ginnekenweg 333 w Bredzie – Ginneken od 9.15 do 10.15 godz.

26 października – Ogień wyzwolenia niesiony w sztafecie z Antwerpii do Bredy
przez grupę liczącą około 50 biegaczy, którzy dobiegną do celu podczas Mszy Świętej odprawianej z okazji wyzwolenia w kościele Laurentiuskerk, Breda-Ginneken.
Organizator: Stowarzyszenie Atletyczne Sprint – Breda
Lokalizacja: Kościól Laurentiuskerk, Ginnekenweg 333 o 9.30 godz.
www.avsprint.nl

26 października – Nabożeństwo w Protestanckiej Gminie Breda
we współpracy z Uniwersyteckim Chórem Agricola z Krakowa w kościele – Grote Kerk Lokalizacja: kościół – Grote Kerk na placu Kerkplein 2, 4811 XT Breda, od 10.30

2004-10-31 Breda + Roma flat 043

26 października – Obchody dla uczczenia pamięci poległych na Polskim Honorowym Cmentarzu Wojskowym w Bredzie – Ginneken przy ulicy Vogelenzanglaan
Przy obecności różnych starych pojazdów Fundacja Corocznych Obchodów Wyzwolenia Bredy (SJHBB) oraz Fifty One Service Groep Osoby kontaktowe: Ed Cuber i Eric Westenburg
Lokalizacja: Polski Honorowy Cmentarz Wojskowy przy ulicy Vogelenzanglaan
bezpośrednio po Mszy Świętej w kościele Laurentius kerk przy Ginnekenweg 333

breda 311004 025

26 oktober – Obchody dla uczczenia pamięci poległych na Polskim Honorowym Cmentarzu Wojskowym w Bredzie przy ulicy Ettensebaan
Przy obecności różnych starych pojazdów Fundacja Corocznych Obchodów Wyzwolenia Bredy (SJHBB) Osoby kontaktowe: Bolek Krzeszewski i Eric Westenburg
Lokalizacja: Polski Honorowy Cmentarz Wojskowy przy ulicy Ettensebaan w Bredzie
od 12.45 – 13.45 godz.

26 października – Spotkanie kończące obchody dla uczczenia pamięci w Królewskiej Wojskowej Akademii (KMA) w Bredzie
(dla zaproszonych gości). Osoba Kontaktowa: Petra Verdonschot
Lokalizacja: KMA, Kasteelplein 10; 4811 XC Breda od 14 godz.

26 paździenika – Nabożeństwo dla uczczenia pamięci
W kościele znajduje się okno upamiętniające wyzwolenie, które zostało ufundowane w 1951 roku przez katolicką organizację Thuisfront. Książeczka w której znajduje się opis tego okna oraz ośmiu poległych mieszkańców Princenhagen uwiecznionych w witrażu zostanie zaprezentowana ich rodzinom oraz pozostałym obecnym. Podczas tego nabożeństwa zostanie uczczona pamięć o Polakach z 1. dywizji pancernej, którzy wyzwolili miasto. Osoba kontaktowa: Piet Hector.
Lokalizacja: kościół Sint Martinuskerk, Haagsemarkt 4, 4813 BA Breda – Princenhage o 14 godz.

26 października – Klub Keep them Rolling
na dużym rynku – Grote Markt – wystawi około 40 starych pojazdów wojskowych z okresu II wojny światowej, które będzie można obejrzeć i do których będzie można wsiąść; rynek będzie ozdobiony m.in polskimi flagami; będą występy różnych orkiestr z instrumentami dętymi i perkusyjnymi oraz bigbandów, także występy z tańcem i śpiewem polskiej grupy – Fifty-One service Groep.
Osoba kontaktowa: Eric Westenburg Lokalizacja: duży rynek w centrum Bredy – Grote Markt od 14 godz.

26 października – About Freedom Film & Festival
Festiwal, który gromadzi myśli, obrazy, opowieści, muzykę i smak wolności razem w jeden piękny zawartością filmowy program i debaty dla młodych oraz starszych. Serce festiwalu tworzy “Kitchen Table Series”. Seria krotkich międzynarodowych filmów, które dosłownie pozwalają publiczności zajrzeć do kuchni rodzin z różnych krajów i kultur. Obejrzyj krótkie filmy, posłuchaj ich rozmów o wolności, porozmawiaj i spróbuj smaku wolności.
Organizator: Fundacja About Freedom.
Lokalizacja: miejsce należy jeszcze ustalić – o 14 godz.
www.aboutfreedom.net

26 października – Spotkanie dzieci szkolnych z grup 7 i 8
ze szkół podstawowych gminy Breda z rodzicami i nauczycielami w kościele – Grote Kerk; z różnymi działaniami i muzyką oraz wręczeniem nagród za najlepiej wykonane zadanie dotyczące ‘pomników’ z dnia 1 października przygotowane przez Fifty One Service GroepOsoba kontaktowa: Hans Talboom
Lokalizacja: kościół – Grote Kerk na placu Kerkplein 2, 4811 XT Breda o 15 godz.

26 października – Muzeum miniatur i domków dla lalek
W najmniejszych szczegółach wyposażone domki dla lalek z wnętrzami posiadającymi swoją historię! Między innymi dwa wykonane podczas wojny a z tego jeden polski.
Lokalizacja: Budynek bramy wejściowej byłego klasztoru Begijnhof przy ulicy Catharinastraat 23, 4811 XD Breda, od 13 godz.
www.cultuurbehoudbreda.nl

26 października – Różne imprezy w Breda – Ginneken “Ginneken wyzwolone w 1944 r.”
Od placu Oranjeplein do rynku Ginnekenmarkt: Ginneken jakie było w 1944 roku m.in. wystrój ulic i wystaw sklepowych, sceny uliczne, zabawy dzieci, stare pojazdy, spacery, oprawa muzyczna, muzykańci uliczni.
Lokalizacja: plac Oranjeplein do rynku Ginnekenmarkt od 10.00 godz.
www.ginneken.org

27 do 31 października – Projekt dla szkół podstawowych w Bavel
Organizator: Komitet 70 lat Wyzwolenia Bavel / het Comité 70 jaar Bevrijding Bavel
www.bavel70jaarbevrijd.nl

28 pażdziernika – Spotkanie dla uczczenia pamięci w kościele i zebranie w klasztorze
Lokalizacja: o 19 godz. na placu Jack van Gilsplein w Bavel.
Organizator: Komitet Bavel 70 lat wyzwolone / Comité Bavel 70 jaar bevrijd
www.bavel70jaarbevrijd.nl

29 października do 4 grudnia – Wystawa prac Paula Windhausen
Corocznie w dniu 4 października organizowane są obchody dla uczczenia pamięci tragedii w Vloeiweide. W ‘szalony’ wtorek 4 września 1944 postawiono maszt radiowy w lesie niedaleko Rijsbergen aby umożliwić przekazywanie aliantom informacji ułatwiających wyzwolenie Bredy i okolic. Paul Windhausen był dowódcą tego radiowego puntu nadawczego, za którego działalność odpowiedzialna była organizacja z tajnych sił oporu – de OrdeDienst (OD). Niecały miesiąc póżniej, 4 października, został ten punkt zaatakowany przez przeważające siłą oddziały niemieckie. Polegli ludzie a w tym Paul Windhausen. Ci co przeżyli zostali następnego dnia rozstrzelani na terenie strzelnicy niedaleko Kogelvanger przy ulicy Galderse weg.
Powodem utworzenia tej wystawy jest nabycie osobistego archiwum Paula Windhausen przez Archiwum miasta Breda. W posiadaniu rodziny dawcy, rodziny De Kort, znajduje się jeszcze wiele prac artysty, które ocalały. Przekazali oni jednak wystarczająco aby wyeksponować znaczenie Paula Windhausen jako artysty i bojownika ruchu oporu.
Lokalizacja: archiwum miasta Breda / het stadsarchief Breda, ulica Parade 10, (wejście od ulicy Keizerstraat)
www.stadsarchief.breda.nl

29 października – Projekt szkolny dla grup 8 szkół podstawowych w Breda – Princenhage
Na zakończenie projektu ‘Wojna i Pokój’ odwiedzą grupy 8 ze szkół podstawowych z Princenhage kościół Martinuskerk, ulica Haagsemarkt 4, w dniu 29 pażdziernika aby uzyskać informacje na temat okna upamiętniającego wyzwolenie, które zostało ufundowane w 1951 roku przez katolicką organizację Thuisfront. Ośmiu poległych mieszkańców Princenhagen zostało uwiecznionych tam na witrażu.

30 października – Odczyt na temat: “Wyzwolenie-Bevrijding”
Organizator: Królewska Wojskowa Akademia (KMA) te Breda
Lokalizacja: miejce jeszcze do ustalenia.
Osoba kontaktowa: P. Verdonschot

30 października – Uroczystość z okazji 70 lat wyzwolenia – temat “Vrij-blijvend?”
Lokalizacja: kapliczka – de Vredeskapel przy ulicy Kapelstraat, Breda – Prinsenbeek.
Organizator: Heemkundekring Op de Beek o 13.45 lub 19.30 godz.
www.hk-opdebeek.nl/museum-de-rijf-2

31 października – Fundacja Multatuli Lezing Nederland w kościele Grote Kerk
Fundacja Multatuli Lezing Nederland organizuje odczyt: “Demokracja wymiaru ludzkiego” z m.in. następujacymi mówcami: Prof. Dr. Kees Schuyt, Jan Rydel, Rob Wijnberg, Marjan Minnesma. Lokalizacja: kościól Grote Kerk na placu Kerkplein 2, 4811 XT Breda, o 14 godz.
www.multatuli-lezing.nl

01 i 02 listopada – wystawa “Prinsenbeek 70 lat wyzwolony”
Lokalizacja: w Muzeum De Rijf przy ulicy Vijverstraat 3, 4841 AC, Prinsenbeek.
Organizator: Heemkundekring op de Beek od 11 godziny.
www.hk-opdebeek.nl/museum-de-rijf-2

 

Źródło: Muzeum Maczka w Bredzie

RELACJA: 69. rocznica wyzwolenia Bredy w zdjȩciach – fotoreportage van 69-ste herdenking van bevrijding van Breda

 

Opublikowane na portalu Polonia.NL 10.09.2014 © Polonia.nl
– Wydawca portalu: STEP – Stowarzyszenie Ekspertów Polskich w Holandii. Czytaj o nas
Prosimy o przekazywanie informacji o ważnych wydarzeniach w Holandii. Wyślij nam maila z tekstem (co-gdzie-kiedy), najlepiej ze zdjęciem, zamieścimy na portalu! Adres redakcji info@polonia.nl
Odwiedź nas w sieci:
Polub portal Polonia.nl na Facebooku
Facebookbądź na bieżąco, komentuj nasze wpisy
TwitterJesteśmy też na Twitterze